Versionsverlauf
Version 3.2.0 (Beta) vom 25. September 2026, neu veröffentlicht am 27. September
Diese Version erscheint als Beta unter dem Plugin „Ninext v3 Beta“. Wenn Sie es bereits verwenden, klicken Sie beim Plugin auf die Schaltfläche Aktualisieren (Update); andernfalls deinstallieren Sie „Ninext v3“ und installieren anschließend „Ninext v3 Beta“. Die stabile Version bleibt 3.1.2.
Die Funktionen, die auf den Server ninext.fr angewiesen sind (KI-Assistent, KI-Aufgaben, Echtzeit-Präsenz, Schema-Verlauf), erscheinen bereits in den Ninext Einstellungen und in der Funktionshilfe, bleiben aber vorerst ausgeschaltet: In dieser Beta ist der Schalter Zugriff auf den Ninext-Server ausgegraut.
Neuerungen
Ein Schritt-für-Schritt-Debugger in der Konsole
wo: Konsole
Die grüne Schaltfläche Ausführen bietet über ihren Pfeil drei Modi an: Ausführen, Wiedergabe und Schritt für Schritt. Im Modus Schritt für Schritt verfolgen Sie Ihren Code Anweisung für Anweisung: Haltepunkte (bei Bedarf mit Bedingung), Teilschritte, Einstieg in Funktionen und in die Formeln des Schemas, Wert und Typ jeder Variablen bei jedem Schritt. Aus dem Code-Editor von Ninox nimmt die Schaltfläche In der Konsole debuggen Ihren Code dorthin mit. Details: Konsole.
Ein Debugger mit Wiedergabe
wo: Konsole
Der Code wird ein einziges Mal in einem Zug ausgeführt; anschließend gehen Sie seinen Ablauf vorwärts und rückwärts durch, ohne ihn erneut zu starten.
Ein Formel-Profiler
wo: Reiter „Profiler“
Der neue Reiter zeichnet die Auswertungen von Formeln auf und zeigt sie als Zeitleiste und als Tabelle: Dauer, Anzahl der Aufrufe, Aufrufketten. Endlich sehen Sie, wo die Zeit bleibt. Details: Profiler.
Eine Schaltfläche „Prüfen“
wo: Konsole
Prüfen kompiliert Ihren Code, ohne ihn auszuführen – ohne jede Wirkung auf die Daten –, und formatiert ihn anschließend oder unterstreicht jeden Fehler. Dabei laufen auch die Ninext-eigenen Prüfungen: Code, der nicht auf dem Server ausgeführt werden kann, JavaScript-Syntax der nativen Blöcke, an html() übergebenes HTML und CSS.
Code-Formatierung mit einem Klick
wo: Konsole und Skripteditoren von Ninox
Eine Schaltfläche Formatieren bringt Ihren Code in Form – Einrückung, Leerzeichen um Operatoren, Feldnamen so geschrieben, wie Ninox sie anzeigt –, ohne ihn auszuführen. Auch das JavaScript der nativen Blöcke #{ … }# wird formatiert. Tastenkürzel: Strg + Umschalt + F (⌘ + Umschalt + F auf dem Mac), in der Konsole wie in den Editoren von Ninox.
Fehler werden schon beim Tippen gemeldet
wo: Code-Editoren von Ninox
Fehler und Warnungen werden beim Tippen direkt in den Editoren von Ninox unterstrichen (großer Formeleditor, Panel des Feldes), nicht mehr nur in der Konsole: rote Wellenlinie für einen Fehler, bernsteinfarbene gepunktete Linie für eine Warnung; wenn Sie mit der Maus über die unterstrichene Stelle fahren, erscheint die Erklärung. Die Vorkommen des markierten Wortes werden hervorgehoben. Details: Fehler.
JavaScript-Autovervollständigung in nativen Blöcken
wo: Konsole
In einem Block #{ … }# bietet die Konsole dieselbe Eingabehilfe wie die Konsole des Browsers, zugeschnitten auf das, was der Block tatsächlich erhält: Ninox-Variablen und -Parameter in ihrer JavaScript-Form, ui, database, callback und nach einem Punkt die Member der Objekte.
Der Reiter „Fehler“ von Grund auf überarbeitet
wo: Reiter „Fehler“
Die gesamte Datenbank wird von einem neuen Analysator untersucht, der aus dem von Ninox übertragen wurde: Was er meldet, entspricht dem, was Ninox sagen würde. Er ergänzt Warnungen (nie gelesene Variablen, Code ohne Wirkung dort, wo er ausgeführt wird …), prüft eingebettetes JavaScript, HTML und CSS und spürt toten Code auf. Ein Filterbereich, der die Diagnosen jedes Typs zählt, lässt Sie wählen, was angezeigt wird, und jede Zeile führt direkt zum betroffenen Code. Die Analyse läuft im Hintergrund. Details: Fehler.
Der Verlauf der aufgerufenen Datensätze, für alle Benutzer
wo: Ninox-Leiste
Eine Schaltfläche in Form von Fußspuren öffnet die Liste der zuletzt aufgerufenen Datensätze und öffnet sie auf demselben Weg erneut, selbst tief in Untertabellen. Details: Aufgerufene Datensätze.
Verbesserungen
Besser lesbare Ergebnisse
wo: Konsole, Debugger, Debug-Tracer
- Zurückgegebene Datensätze werden wie in den Ansichten von Ninox dargestellt: bedingte Formatierung, Miniaturansichten der Fotos, Farbpunkte, Spaltenbreiten. Die Reiter der Ansichten folgen der Reihenfolge von Ninox und blenden nicht erlaubte Ansichten aus.
- Ein und derselbe Wertebaum dient der Konsole, den Debuggern und dem Debug-Tracer: Jeder Wert lässt sich kopieren, und ein Datensatz öffnet sich mit einem Klick.
- Ein Text mit mehr als 100.000 Zeichen wird sofort gekürzt angezeigt, auf Wunsch mit Alles anzeigen vollständig.
Ihre Arbeit begleitet Sie
wo: Konsole
Beim Start findet die Konsole Ihren letzten Code samt seinen Haltepunkten wieder. Bei einem Administrator wandern diese Arbeit und der Codeverlauf auch von einem Computer zum anderen mit. Aus dem Verlauf übernommener Code wird in der aktuellen Sprache von Ninox neu aufgebaut, ein Verlaufseintrag lässt sich mit einem Klick löschen, und wenn Sie mit der Maus über den Editor fahren, erscheint eine Schaltfläche Kopieren.
Zuverlässigere Navigation
wo: Links von Ninext zum Code
- Der globale Code und der Trigger „After Open“ öffnen sich auf Anhieb.
- In den Abhängigkeitsbäumen öffnet „Fx“ oder der rote Schlüssel einer globalen Funktion den Editor des globalen Codes.
- Die „Display only if“-Formeln der Reiter sind erreichbar.
- Die Breadcrumb-Navigation öffnet den Editor der richtigen Tabelle.
- In einer Breadcrumb-Navigation öffnet der Formelteil einer Regel der bedingten Formatierung den Editor dieser Regel.
- Ein geöffneter Bericht wird geschlossen, bevor ein anderer geöffnet wird.
- Das Zielfeld wird auf dem Bildschirm zentriert, und bei einem Element aus einer anderen Datenbank erscheint eine Meldung statt eines endlosen Wartens.
Außerdem
- Native JS: typisierte Arrays
:array(type)und Eingabehilfe für die Annotationen in der Konsole. Details: Native JS. - Abhängigkeitsbaum: Globale Funktionen lassen sich aufklappen, und gleichnamige Spalten verschiedener Ansichten werden nicht mehr zu einer einzigen Zelle zusammengefasst.
- Ninext Einstellungen: einklappbare Abschnitte (ihr Zustand wird gespeichert); das Zahnrad, das sie öffnet, erscheint beim Überfahren der Versionsnummer am Ende der Symbolreihe.
- Bestätigungen und Meldungen von Ninext erscheinen in den Dialogfenstern von Ninox statt in denen des Browsers.
- Eine Schaltfläche … an jeder zu langen Reiterleiste listet die nicht sichtbaren Reiter auf.
- Übersetzungen: 106 Texte, die bisher auf Englisch erschienen, sind jetzt übersetzt.
Fehlerbehebungen
Falsche Fehler bei einem Formelfeld
Bei manchen Datenbanken, deren Trigger „After Open“ onNinextLoaded verwendet, konnte ein Formelfeld während der gesamten Sitzung Fehler wie „Expression does not return a record“ anzeigen, obwohl seine Formel korrekt war und der Server sie problemlos berechnete. Das ist behoben.
Der Trigger „After Open“ lief zweimal
wo: Trigger „After Open“
Um onNinextLoaded aufzurufen, wertete Ninext den gesamten Trigger „After Open“ erneut aus: Anweisungen außerhalb einer Funktion – eine Meldung, das Anlegen eines Datensatzes – wurden ein zweites Mal ausgeführt. Ninext wertet davon jetzt nur noch die Deklarationen erneut aus. Details: Native JS.
Verschwundene „%20“
wo: Konsole, Schaltflächenfunktionen, Badges, onclick, ninext.callNinoxFunction
Ninext decodierte ohne Ihr Wissen die Sequenzen „%XX“ im ausgewerteten Code: Aus einer Adresse …/mon%20fichier.pdf wurde …/mon fichier.pdf. Der Code wird jetzt so ausgewertet, wie Sie ihn geschrieben haben.
Aufruf einer Ninox-Funktion aus JavaScript
wo: Native JS
Ein Aufruf von ninext.callNinoxFunction, der ein Objekt übergab, schlug fehl, sobald ein Wert ein Anführungszeichen oder einen Zeilenumbruch enthielt. Solche Werte werden jetzt problemlos übergeben, Akzente und Emojis eingeschlossen.
Weitere Korrekturen
- Beim Tippen konnte der Tooltip eines Fehlers die Autovervollständigungsliste verdecken: Die Liste hat jetzt Vorrang.
- Die Liste „Felder & Formeln“ und der Abhängigkeitsbaum zählten die Abhängigkeiten nicht auf dieselbe Weise: Die Zahlen stimmen jetzt überein.
- Das Hover-Badge zeigte „0“ bei einem Feld, das nur von Druckberichten, Ansichten oder Tabellenskripten verwendet wird.
- Das Badge im Fenster „Edit fields“ von Ninox wählte immer das letzte Feld der Tabelle aus.
- Der untere Teil der Ninext-Reiter wurde im Plugin-Panel von Ninox abgeschnitten.
- Die Menüs der Schema-Übersicht öffnen sich sofort, und ihre Suche ignoriert Akzente.
- Die Schaltfläche „Mehr anzeigen“ langer Listen schien wirkungslos: Sie wird am Listenende durch zwei Schaltflächen ersetzt, +100 und Alle (N).
- Die Eingabetaste startete die Suche in der Code-Suche nicht: Jetzt tut sie es, und Esc verwirft die Eingabe.
- Die Meldungen der Ninext-eigenen Prüfungen (Code, der nicht auf dem Server ausgeführt werden kann, nie gelesene Variable, nicht aufgelöster Verweis, eingefrorene Fehler, Annotationen der Blöcke
#{ … }#) erschienen unabhängig von der Sprache von Ninox auf Französisch: Sie sind jetzt in die 10 Sprachen übersetzt, im Reiter „Fehler“, in der Konsole und bei der Unterstreichung in den Editoren. - Ninext schrieb Debug-Meldungen in die Konsole des Browsers und hielt ein Archiv im Speicher, das während der gesamten Sitzung wuchs.
Version 3.1.2 vom 9. Juli 2026
Stabile Version, die den Zyklus 3.1 abschließt: Sie vereint die weiter unten beschriebenen Neuerungen der Betas 3.1.0 und 3.1.1 und fügt die folgenden Korrekturen hinzu, die am 26. Juni 2026 als Beta bereitgestellt wurden.
Fehlerbehebungen
Prozessor bei 100 %
wo: Abhängigkeitsbaum
Eine Verarbeitung des Abhängigkeitsbaums lief weiter, nachdem das Panel ausgeblendet war, und konnte den Prozessor ohne jede Interaktion auslasten. Das ist behoben.
Löschen eines Feldes während der Eingabe
Im Admin-Modus konnte das Drücken von Entf oder Rücktaste beim Tippen von Text das Bestätigungsfenster zum Löschen des ausgewählten Feldes öffnen. Die Taste dient jetzt nur noch zum Bearbeiten des Textes.
Doppelte Einträge bei den Abhängigkeiten
Jede Abhängigkeit erscheint in der Liste eines Feldes nur noch ein einziges Mal.
Ein Abhängigkeitsbaum, der nicht mehr „springt“
Wenn er sich aktualisiert, behält der Baum Zoom und Position bei; beim Wechsel des Feldes wird das Feld neu zentriert.
Verbesserungen
Listen öffnen sich zehnmal schneller
Bei großen Datenbanken konnte die erste Anzeige der Listen (Tabellen, Felder, Ausdrücke) die Oberfläche ein bis zwei Sekunden lang einfrieren. Sie ist jetzt etwa zehnmal schneller.
Version 3.1.1 (Beta) vom 11. Juni 2026
Verbesserungen
Hilfe zu den Ninext-Funktionen in 10 Sprachen
wo: Funktionshilfe
Die Hilfe zu den Ninext-eigenen Funktionen ist in 10 Sprachen verfügbar und folgt automatisch der Sprache Ihres Ninox, ohne das Plugin neu zu laden.
Der Trigger „After Open“ in „Felder & Formeln“
Der Trigger „After Open“ der Datenbank erscheint als eigener Eintrag am Anfang der Liste „Felder & Formeln“, neben den globalen Funktionen. Sein Inhalt wird analysiert: Sie finden ihn in der Code-Suche und im Abhängigkeitsbaum wieder.
Abhängigkeitsbaum: das direkte Elternelement hervorgehoben
In mehrstufigen Bäumen hebt jede Zelle den Namen ihres direkten Elternelements hervor, statt immer das zentrale Feld zu markieren.
Konsole: Datum und Uhrzeit jedes Ergebnisses
Jedes Ergebnis zeigt sein vollständiges Datum und seine Uhrzeit neben der Ausführungsdauer an. Die Angabe bleibt nach dem Neuladen der Datenbank erhalten.
Navigationsverlauf überarbeitet
Der Verlauf wechselt von den Schaltflächen Zurück / Vor zu einer Liste der zuletzt verwendeten Felder, die sich über eine einzige Schaltfläche öffnet: Jedes aufgerufene Feld rückt ans Ende der Liste, ohne Dubletten, und ein Klick auf einen Eintrag wählt das Feld aus und hebt es hervor.
Fehlerbehebungen
Reiter „Fehler“ zuverlässiger
Keine falschen Fehler mehr beim Start (zu Unrecht gemeldete NativeJS-Formeln #{ … }#), und ein Fehlerzähler, der stets mit der Liste übereinstimmt.
Benutzerdefinierte Schaltflächen (onUpdate)
Beschriftung, Farbe und Badge einer Schaltfläche werden wieder angewendet, wenn Ihre Funktion onUpdate eine asynchrone Verarbeitung ausführt.
Klick auf eine Ansicht (onclick)
Ein asynchrones onclick löst die Auswahl nicht mehr zweimal aus: Die Entscheidung liegt ganz bei Ihrem Code.
Hilfeseite
Kein waagerechter Überlauf mehr; Codeblöcke und Beispiele werden sauber angezeigt.
Version 3.1.0 (Beta) vom 2. Juni 2026
Neuerungen
Eine interaktive Konsole
wo: Reiter „Konsole“
Schreiben Sie Ninox-Code und führen Sie ihn sofort aus, im Kontext Ihrer Wahl: keiner, der in Ninox geöffnete Datensatz, ein ausgewählter Datensatz oder der von einer Formel zurückgegebene Datensatz. Syntaxhervorhebung, Autovervollständigung, Verlauf der letzten 50 Befehle, Ergebnisse als Rohwert, als Baum oder als Datensatztabelle. Details: Konsole.
Ein visueller und interaktiver Abhängigkeitsbaum
wo: Felder & Formeln und beim Überfahren eines Feldes
Nachgelagerte Abhängigkeiten (welche Formeln von einem Feld abhängen) und vorgelagerte (welche Felder eine Formel speisen); mit der Maus verschiebbare Cluster, gespeicherte Positionen, Ebenenbänder, Vollbild, Kopie als Bild. Details: Felder & Formeln.
Ein Info-Badge beim Überfahren der Felder
wo: Formulare von Ninox, im Admin-Modus
Wenn Sie mit der Maus über ein Feld fahren, zeigt ein Badge seinen Typ, seine vollständige Formel (ein Klick öffnet den Formeleditor), einen Schlüssel, der das Bearbeitungsfenster des Feldes öffnet, und den Zähler seiner Abhängigkeiten (beim Überfahren eine Vorschau des Baums, beim Klick die Auswahl in „Felder & Formeln“).
Druckberichte werden analysiert
wo: Code-Suche, Abhängigkeitsbaum
Druckberichte werden wie Feldformeln analysiert: Vorlagen mit Formeln in geschweiften Klammern, generierte HTML-Blöcke, Revisionsspalten, Bildfelder mit Formel, Carbone-Datenquellen.
Navigationsverlauf zwischen den Feldern
wo: Kopfzeile des Ninext-Panels
Ein Symbol öffnet die Liste der über Ninext aufgerufenen Felder, bis zu 50 Einträge pro Tag, Berichte, globale Funktionen und Trigger „After Open“ eingeschlossen.
Code-Suche: Verlauf und Einstellungen
Die letzten 20 Suchen in einem Auswahlmenü; gespeicherte Optionen (reguläre Ausdrücke, Groß-/Kleinschreibung, ganze Wörter); Ergebnisse in Paketen zu je 100. Details: Code-Suche.
Externe Datenbanken
Felder und Tabellen aus anderen Datenbanken desselben Teams erscheinen in der Liste „Felder & Formeln“ und im Abhängigkeitsbaum, mit einem eigenen Symbol.
Der Einstiegspunkt onNinextLoaded
wo: Trigger „After Open“
Wenn Sie im Trigger „After Open“ eine Funktion onNinextLoaded(event) definieren, ruft Ninext sie auf, sobald es tatsächlich geladen ist, und übergibt Ihnen seine Version über event.version. Details: Native JS.
Verbesserungen
- Schema-Übersicht: Menüs an ihren Schaltflächen verankert, Suche mit fett hervorgehobenen gefundenen Zeichen, vollständige Bildkopie des Schemas (alle Tabellen und alle Verknüpfungen, in voller Auflösung).
- Symbol „Fx“ auf allen Bildschirmen einheitlich und in Bildkopien sichtbar.
- Felder & Formeln: zwei Unterreiter, die Liste und der Abhängigkeitsbaum, pro Datenbank gespeichert.
- Spaltenfilter in Tabellenansichten: Feldname und angewendeter Wert, regionale Datums- und Zeitformate.
- Tooltips: zuverlässiges Schließen, und stets vollständig auf dem Bildschirm sichtbar.
- Übersetzungen: mehr als 120 Beschriftungen in allen 10 Sprachen hinzugefügt.
Fehlerbehebungen
- Bei Benutzern ohne Administratorrechte blieben Formeln, die über eine umgekehrte Verknüpfung zur übergeordneten Tabelle laufen, beim Start leer. Das ist behoben.
- Aufrufe globaler Funktionen aus JavaScript-Code sind wieder möglich.
- Die Ninext-Panels ragen nicht mehr in den Feldeditor, in gestapelte Formelfenster oder in das Such- und Ersetzungsfenster von Ninox hinein.
- Schema-Übersicht: Die Kardinalitätssymbole verdecken die Pfeile nicht mehr, und die Verknüpfungen sind nach einer Zoomänderung nicht mehr verschoben.
- Reiter „Fehler“: kein Versatz mehr zwischen den Meldungen und den betroffenen Elementen.
Version 3.0.5 vom 2. April 2026
Verbesserungen
Unterscheidung zwischen Administratoren und normalen Benutzern
wo: Ninext-Panel
Module, die Administratoren vorbehalten sind (Skriptverwaltung, Feldoperationen, Zusatzwerkzeuge usw.), werden für Benutzer ohne Administratorrechte nicht mehr geladen. Das beschleunigt das Laden und vermeidet die Anzeige unzugänglicher Funktionen.
Fehlerbehebungen
Fehler beim Ausführen bestimmter select-Abfragen
wo: Native JS
Ein Fehler konnte den Code in manchen Fällen anhalten, insbesondere beim Ausführen bestimmter where-Klauseln in select-Anweisungen. Dieses Problem ist behoben.
Unerwünschte Meldung für Benutzer ohne Administratorrechte
wo: Einstellungen
Wurde das Schema in einer anderen Sitzung geändert, löste das Speichern der Einstellungen bei allen verbundenen Benutzern ohne Administratorrechte eine Meldung aus. Das Speichern der Einstellungen ist jetzt Administratoren vorbehalten.

Unnötige Speichervorgänge in der Schema-Übersicht
wo: Felder & Fx → Schema-Übersicht
Speichervorgänge wurden auch ohne echte Änderung ausgelöst (Aktualisierung des Schemas, Wechsel auf dieselbe Ansicht usw.). Das System vergleicht jetzt den Zustand vor dem Speichern und ignoriert Aufrufe ohne Änderungen.
Version 3.0.4 vom 12. März 2026
Fehlerbehebungen
Absturz bei bestimmten Namen globaler Funktionen
Trug eine globale Funktion denselben Namen wie eine native JavaScript-Methode von Array.prototype (filter, map, find, first, keys usw.), führte das zu einem Absturz, der die Anzeige des Reiters „Felder & Fx“ verhinderte. Dieses Problem ist jetzt behoben.
Version 3.0.3 vom 9. März 2026
Fehlerbehebungen
Anzeige von „Felder & Fx“ korrigiert
Manche Felder konnten einen Fehler auslösen, der die vollständige Anzeige des Reiters „Felder & Fx“ verhinderte. Das trat auf, wenn ein Feld einen leeren internen Namen hatte (caption gleich null), insbesondere bei manchen visuellen Elementen oder Systemfeldern.
Verbesserungen
Erkennung doppelter Bezeichner
Der Reiter „Fehler“ erkennt jetzt Tabellen mit Feldern, die denselben internen Bezeichner tragen (zum Beispiel ein Eingabefeld und ein visuelles Element mit derselben ID). Solche Dubletten führen in Formeln und Skripten zu unvorhersehbarem Verhalten. Die betroffenen Felder werden mit ihren Abhängigkeiten in einem aufklappbaren Bereich aufgelistet.
Anzeige der Kompilierungsfehlermeldungen
wo: Reiter „Fehler“
Der Reiter „Fehler“ zeigt jetzt die Meldungen zu Kompilierungsfehlern an, statt lediglich die fehlerhafte Zeile zu nennen.
Version 3.0.2 vom 7. März 2026
Fehlerbehebungen
Der Reiter „Felder & Fx“ wurde bei doppelten Bezeichnern nicht angezeigt
Trugen ein Eingabefeld und ein visuelles Element (Schaltfläche, Titel, Trennlinie usw.) in derselben Tabelle denselben Bezeichner, so verweigerte der Reiter „Felder & Fx“ die Anzeige. Dieses Problem ist behoben.
Direkter Zugriff auf Felder aus dem Ninox-Editor
wo: Ninext-Panel
Die Badges sind jetzt anklickbar. Befinden Sie sich im Fenster zur Feldbearbeitung von Ninox, so öffnet ein Klick auf ein Ninext-Badge automatisch das Ninext-Panel im Reiter „Felder & Fx“ und wählt das betreffende Feld aus. Kein manuelles Suchen mehr in Ninext – ein einziger Klick genügt.
Verbesserungen
Vollständige Trennung von Ninox
Ninext greift nicht mehr über Umwege auf interne Ninox-Objekte zu. Der gesamte Austausch läuft jetzt über den offiziellen Weg der Ninox-Plugin-Schnittstelle. In der Praxis heißt das: weniger Risiko von Wechselwirkungen zwischen Ninext und künftigen Ninox-Aktualisierungen – und damit auf Dauer mehr Stabilität.
Version 3.0.1 vom 28. Januar 2026
Verbesserungen
Versionsnummer wird angezeigt
Die Versionsnummer erscheint jetzt in der Symbolleiste des Ninext-Panels.

Besser bemessene Auswahlmenüs
Auswahllisten (Tabellenauswahl, Felder usw.) richten sich jetzt nach der tatsächlichen Höhe des Ninext-Panels, statt am unteren Bildschirmrand überzulaufen. Sie nutzen 80 % des im Panel verfügbaren Platzes, was besonders auf kleineren Bildschirmen oder im Teilmodus des Panels hilfreich ist.
Fehlerbehebungen
Stabile Anzeige des Panels
Ein Problem konnte dazu führen, dass der Inhalt des Ninext-Panels über dessen Bereich hinausragte und unerwünschte Bildlaufleisten oder eine verschobene Darstellung verursachte. Dieses Problem ist behoben: Das Panel nimmt jetzt genau den von Ninox zugewiesenen Platz ein.
